La région de la mer Baltique, dans le nord de l’Allemagne, est à la fois accueillante pour les familles et favorable aux budgets. Vous pouvez profiter de nombreuses activités à bas prix grâce à l’accent mis par la région sur les loisirs de plein air dans des destinations telles que le parc national Boddenlandschaft.
Vous pouvez louer des appartements à des prix raisonnables, camper dans des parcs naturels ou séjourner dans une pension. Le nord de l’Allemagne peut être une destination abordable pour les couples, les célibataires et les familles.
Apprenez-en plus sur les voyages dans la mer Baltique ci-dessous – tout, des activités familiales et des attractions culturelles à la nourriture et aux hébergements bon marché.
Amusement en famille
Parc national de Boddenlandschaft de Poméranie occidentale
Ce parc est riche en faune et en possibilités d’observation des oiseaux. Le parc national comprend un magnifique littoral, des forêts et des marais salants.
Il existe plusieurs destinations au sein du parc national pour les amateurs d’oiseaux. Hiddensee est une destination fantastique pour les amateurs d’oiseaux, et une autre est la région de Fischland et Darß. Boddenlandschaft abrite des milliers de grues lorsqu’elles reviennent de leur migration annuelle vers l’Espagne.
Expérimenter la migration des grues à l’intérieur et à l’extérieur du parc national Boddenlandschaft est un événement incontournable pour les amateurs d’oiseaux. J’ai eu l’occasion d’observer la migration à deux reprises et c’était tout simplement époustouflant. Vous verrez des centaines d’oiseaux se poser et décoller d’un seul coup au-dessus des marais et des zones côtières. Le parc national Boddenlandschaft vous permettra de voir et de ressentir la nature d’une manière que vous n’avez peut-être jamais connue auparavant.
VogelPark-Marlow
Ici, vous pourrez vous approcher de près des oiseaux comme des animaux. Vous pouvez explorer, assister à des spectacles et apprendre à connaître les créatures de ce parc naturel de près de 50 acres. Il y a des oiseaux de proie, des pélicans, des ibis et des perroquets, entre autres. Vous pourrez assister à des repas publics quotidiens pour les cigognes, les pélicans, les singes et les pingouins. Le parc est vaste et offre de nombreuses commodités comme des restaurants et des aires de jeux pour votre famille. L’entrée est de 26 € pour une famille, ce qui comprend deux adultes et deux enfants. Les enfants supplémentaires coûtent 4 €. Le VogelPark est ouvert de 9 h à 19 h tous les jours.
Klockenhagen
Dans ce musée en plein air, vous vivrez la vie de village allemand d’il y a plusieurs siècles. Vous y verrez un moulin à vent, une église à colombages, des chalets et des granges. Vous pourrez également apprendre comment le pain était cuit et observer les outils de cuisine et les outils agricoles. Il y a des animaux à voir et vous pouvez prendre le temps de vous informer sur la vie du village. Ce musée historique en plein air s’étend sur plus d’un hectare, et se trouve à quelques kilomètres d’Ahrenshoop. L’entrée est de 4,50€ pour les adultes et de 2€ pour les enfants de moins de 16 ans. L’entrée familiale est de 12€.
Plages
Ahrenshoop
Cette plage est un magnifique exemple de littoral accidenté avec une falaise en surplomb jusqu’à la plage. Elle est également à distance de marche des boutiques et des restaurants du village. Elle offre une longue étendue de plage pour la marche, et vous pouvez louer des paniers de plage pour passer votre temps au soleil.
Zingst
Pour vous amuser en famille, visitez cette belle étendue de plage. Vous pouvez vous détendre et regarder les bateaux qui vont et viennent dans le charmant port, et les restaurants à proximité signifient qu’il y a beaucoup d’endroits pour s’étirer et profiter de votre journée à la plage.
Plage de Hiddensee
Les promenades le long de la côte de cette île sont époustouflantes. Le littoral fait le bonheur des amateurs de rochers. Vous trouverez des roches inhabituelles que les habitants utilisent pour décorer leurs arbres, cours et jardins. Pour les cyclistes, les prix de location sont raisonnables et d’excellentes pistes cyclables longent la plage de Hiddensee avec une vue sur la mer. Il y a beaucoup à voir à Hiddensee, et la nature vous entourera à chaque tournant. Les plages ici sont parfaites pour des promenades relaxantes.
Kühlungsborn
Encore une longue étendue de plage, vous pouvez profiter d’une journée de détente à Kühlungsborn. Louez des paniers de plage et détendez-vous, ou parcourez le sentier pavé qui traverse les boutiques et les restaurants, tout en profitant de la vue.
Sweet Spots
Le port de Zingst
C’est un endroit magnifique pour déguster une bière et regarder les bateaux qui glissent dans et hors du port. Les voiliers sont un régal particulier.
Le port d’Ahrenshoop
Ce petit port est un incontournable avec son charme et ses magnifiques voiliers. Il restera dans votre esprit longtemps après votre départ.
Locations et rappels
Les locations de vélos sont disponibles à Ahrenshoop et à Nienhagen.
Les locations de paniers de plage sont les cabanes/sièges de plage individuels que vous pouvez louer sur les plages de la mer Baltique. Ils peuvent généralement accueillir deux personnes et sont fabriqués dans un matériau en osier ou en bois avec un siège confortable qui vous offre un espace ombragé et protégé lorsque vous êtes sur la plage.
Rappel : Les plages allemandes sont facultatives en matière de vêtements. Pendant mon séjour d’une semaine, j’ai vu des familles entières – adultes, enfants et grands-parents – profiter de journées nues à la plage. C’est un élément naturel de la vie européenne. La nudité n’est pas obligatoire, mais elle est très répandue dans la région de la mer Baltique. Si vous choisissez de porter un maillot de bain, personne ne fera attention ; c’est vraiment votre choix. Certaines plages sont signalées par le signe FKK, qui désigne une plage nue. Cela permet de préserver l’intimité de ceux qui souhaitent être nus.
Arts et culture sur la mer Baltique
Ahrenshoop
Visitez Ahrenshoop pour goûter à la vie de village avec ses chaumières et ses vues sur la mer. Ce village est connu comme une colonie d’artistes, et vous y trouverez des galeries, des expositions d’art, des artistes en activité et de l’art local. Le charme de ce petit village vous fera regretter de ne pas pouvoir y rester bien plus longtemps.
À Ahrenshoop, vous trouverez le Neues Kunsthaus, qui abrite des artistes et des expositions d’art. Neues Kunsthaus fait partie d’un réseau de retraites qui hébergent des artistes dans toute la région.
Hiddensee
Lorsque vous visitez l’île, vous pouvez visiter le phare de Dornbusch. La petite taille de l’île et l’utilisation de bicyclettes et de charrettes tirées par des chevaux ralentissent le rythme de vie.
Conseil d’initié : Il n’y a pas de voitures sur l’île, sauf pour les livraisons et les urgences. Les transports se font soit à pied, soit à vélo, soit en charrette à cheval. Pour les visiteurs avec des bagages, il y a des charrettes à vélo faciles à utiliser qui attendent au port. Vous pourrez pédaler le long des maisons aux toits de chaume, des petits villages et des ports charmants. Vous pourrez également visiter des boutiques d’art régional.
Hiddensee abrite la Gerhart-Hauptmann-Haus. Le lauréat du prix Nobel a vécu dans cette maison pendant plus de dix ans, et il y a une collection permanente de sa vie et de son œuvre, ainsi que d’autres œuvres d’art d’artistes de la région.
Conseil d’initié : En automne et au printemps, prévoyez des vêtements chauds. Le temps change rapidement et les températures peuvent être bien plus basses dans cette région côtière.
Schwaan
Fondée par des peintres, Schwaan est connue comme une colonie d’artistes depuis plus de 120 ans. Aujourd’hui, vous trouverez que Die Wassermühle (le moulin à eau) est une galerie d’art. Ce moulin de près de 200 ans, situé sur la rivière Beke, a été réalisé avec une construction en colombage. La construction originale du moulin à eau a été soigneusement intégrée à la construction en bois afin de maintenir l’intégrité architecturale du moulin depuis son expansion. Le Moulin à eau abrite une collection d’art permanente ainsi que des expositions changeantes.
Les villages de Darß et Zingst proposent des expositions d’art et des événements d’artistes au KunstKaten tout au long de l’année.
Événements locaux
La fête des enfants
Le premier samedi de juin, Althagen accueille cet événement, qui commence par une danse des rubans menée par les enfants. Tout au long de la journée, des concours pour enfants, des activités familiales et de la musique sont organisés.
Le marché des potiers
Cet événement se déroule du 20 au 30 juillet dans la Strandhalle (salle du bord de mer), attirant les amateurs de poterie qui veulent voir ou acheter des objets d’artisanat en céramique. Si vous le souhaitez, vous pouvez même travailler vous-même l’argile et fabriquer vos propres objets.
Fête de la plage
Le week-end du 22 juillet, rejoignez l’événement de style caribéen sur la plage à Ahrenshoop. Il y a un bar de plage, de la musique, de la danse et de la nourriture.
Spécialités locales
Poisson fumé frais
Un favori de la mer Baltique. Si vous aimez le poisson fumé, vous serez au paradis sur la Baltique. Cette région abrite de nombreux établissements qui fument le poisson sur place. Vous repérerez facilement les bâtiments extérieurs où l’on fume le poisson et les tables de pique-nique remplies de convives. Manger du poisson fraîchement fumé à une table de pique-nique en plein air est de loin mon souvenir alimentaire préféré de la région de la mer Baltique.
Baerenfang
Si vous aimez le miel, essayez le Baerenfang. C’est une liqueur de vodka à base de miel, fabriquée localement. Elle est bonne sur de la glace, comme base de cocktail, ou servie dans une boisson chaude.
Dîner au bord de la mer Baltique
Café Buhne (Ahrenshoop)
Ce café offre aux visiteurs une excellente nourriture et une belle vue sur la mer. Le poisson est frais et le service est amical. Peut-être plus important encore, ce restaurant reçoit des notes élevées pour son rapport qualité-prix.
Weiseneck Café (Hiddensee)
À cinq minutes de la plage sur Hiddensee, vous trouverez une atmosphère très agréable, des sièges en terrasse et un menu complet. Ils proposent des repas sélectionnés pour 7€ à 9€, mais la plupart des entrées coûtent 9€ à 12€. Ils proposent plusieurs desserts, dont mon préféré allemand, le Rote Grütze. Ce délicieux dessert à base de baies sauvages comprend une sauce de fruits frais servie sur de la crème glacée, le tout nappé d’une sauce crémeuse à la vanille. Vous devez le goûter si vous êtes en Allemagne pendant les mois d’été.
Gaststätte Fischerklause (Zingst)
Avec un grand espace extérieur pour s’asseoir, ce restaurant sert des plats typiquement locaux : du poisson fraîchement pêché, des salades et des accompagnements allemands comme des pommes de terre rôties, des pommes de terre aux herbes, des champignons frais ou des frites. Les prix sont raisonnables, entre 8€ et 12€ pour la plupart des plats du menu.
Hafen Bistro (Darß)
Ce restaurant familial est simple et amusant. Il se trouve juste au bord de l’eau où vous pouvez voir les bateaux aller et venir. Son atmosphère décontractée est parfaite pour une journée sur l’eau. Vous pouvez manger à l’intérieur ou à l’extérieur sur des tables de pique-nique avec des parapluies. Le menu propose du poisson frais et des plats locaux favoris à des prix raisonnables.
Meilleures offres d’hébergement
La côte de la mer Baltique est bordée de villages qui offrent de nombreuses options d’hébergement.
Natur Park Pruchten (Pruchten)
Ce parc de camping offre plusieurs options d’hébergement à des prix raisonnables, et tout ce que vous avez à faire est de payer une petite taxe et de vous habituer à l’orthographe allemande sans «e». Le camping sous tente coûte 5€ par personne et 3€ pour les enfants de 3 à 14 ans, et cela inclut l’accès aux douches. Le coût de l’utilisation d’une tente de 10 mètres carrés est de 6€ en été et de 4€ en basse saison. Faire entrer un petit camping-car ou une camionnette coûte 6€, les voitures sont à 2€. L’entrée pour votre chien est de 2€.
Naturpark Pruchten/Appartements de vacances
Naturpark loue également des appartements, et le prix dépend du nombre de visiteurs. Deux personnes y séjournent pour 37€ par nuit en saison estivale, ou 28€ en basse saison. Une famille de cinq personnes séjourne pour 69 € par nuit en été et 45 € en basse saison. Vous devrez payer 7€ pour le linge de maison, et les frais de nettoyage s’élèvent à 15€ pour deux personnes ou 30€ pour un groupe de cinq personnes.
Spéciaux : Vous pouvez bénéficier de tarifs spéciaux pendant les mois d’avril, mai, septembre et octobre. Pendant cette période, deux visiteurs peuvent séjourner pendant 6 jours et 5 nuits pour 155€, ce qui inclut les frais de nettoyage. Ce forfait revient à 31 € par nuit pour deux personnes, et c’est une bonne affaire ! Le parc propose des services d’Internet, d’équitation et de volley-ball, ainsi que des installations de pique-nique. Les appartements sont également équipés d’une télévision par satellite.
Maison de campagne Martens (Zingst)
Cette jolie maison d’hôtes propose des bons plans et des prix particulièrement bas en mai, juin et septembre. Une chambre simple avec une douche privée coûte 39€, et en hiver, elle est encore moins chère à 30€. Les chambres doubles avec douche coûtent 69 € en basse saison et 49 € en hiver. Le petit déjeuner est compris dans le séjour, et l’ajout d’un dîner de deux plats à votre séjour (demi-pension) coûte 13,50 € par jour. La Country House Martens propose des réductions pour les séjours d’une semaine. Les chiens sont les bienvenus, et Zingst se trouve à seulement cinq minutes.
Pension Wieseneck (Hiddensee)
À seulement trois minutes de marche de la plage, cette pension ne compte que 17 chambres. Les chambres simples avec petit-déjeuner sont à 35€, et les doubles commencent à 68€ avec petit-déjeuner. Les enfants de 3 à 6 ans séjournent pour 8€, tandis que les enfants plus âgés restent dans la même chambre pour 21€. Les enfants de moins de trois ans sont gratuits.
Hôtel Heiderose (Hiddensee)
Cet hôtel situé dans le village de Vitte propose des chambres simples et doubles. Leur hébergement comprend également des chalets au toit de chaume avec deux appartements. Chaque appartement peut accueillir quatre personnes. Sur la propriété, vous trouverez un jardin, des arbres fruitiers et un étang. Les appartements sont une bonne affaire à 78€ par semaine en basse saison, 108€ en moyenne saison, et 138€ en haute saison. Les locations sont faites pour une semaine et comprennent le changement des serviettes et des draps une fois pendant votre séjour d’une semaine. Les animaux domestiques sont admis dans les appartements moyennant un supplément de 5€ par nuit, et le petit-déjeuner est en option à 8€ par jour.
Pension Nordlicht (Ahrenshoop)
Avec vue sur la mer, cette pension se trouve à quelques mètres de la plage. La Pension Nordlicht propose une offre appelée «Days for Lovers», disponible de novembre à avril. Elle comprend un séjour de deux nuits avec petit-déjeuner. Un matin, vous aurez un petit-déjeuner spécial dans votre chambre, comprenant une bouteille de champagne. Le deuxième jour, vous profiterez d’un petit-déjeuner buffet. Dans l’après-midi, la pension offre du café et des gâteaux. Plus tard dans la soirée, elle vous servira un repas composé de spécialités locales de fruits de mer. Ce forfait inclusif coûte 117€ par nuit pour deux personnes. Le prix change légèrement en avril.
Pension Nordlicht Apartments
Cette pension propose un appartement pouvant accueillir quatre personnes, pour 99€ en basse saison. Le prix est de 115€ pour la saison estivale, et si plus de deux personnes louent un appartement, vous devrez payer des frais supplémentaires de 15€.
Se rendre sur la côte baltique de l’Allemagne
Il existe plusieurs options pour se rendre sur la mer Baltique. Vous pouvez louer une voiture et profiter des vues panoramiques de la campagne en vous dirigeant vers le nord. Vous pouvez également prendre le train de la DB, puis faire une correspondance avec un bus ou un ferry pour rejoindre la mer Baltique.
En train et en bus vers Zingst, Darß et Ahrenshoop
Pour voyager en train, achetez un billet pour le Mecklembourg-Poméranie occidentale auprès de la DB, le fournisseur allemand de services ferroviaires. Ce billet est valable pour une seule journée de voyage, de 9 heures à 3 heures le lendemain. Le coût de votre billet dépend du nombre de personnes qui voyagent. Une personne seule coûte 20 €, deux personnes voyagent pour 23 €, trois personnes voyagent pour 26 € et jusqu’à cinq personnes voyagent pour 32 €. Les chiens coûtent un petit supplément. Vous prendrez le train jusqu’à la gare de Ribnitz-Damgarten.
Au départ de Ribnitz-Damgarten, vous prendrez un bus KVG, qui s’arrête à Zingst ainsi que dans d’autres régions côtières de la mer Baltique. Les bus touristiques en Allemagne sont assez confortables et très propres. Mon employeur à Berlin a organisé une excursion de plusieurs heures en bus pour notre personnel, et le voyage a été très agréable. Un billet de bus touristique, valable pour neuf jours de voyage, coûte 32 €. Vous pouvez également obtenir un ticket pour une seule journée à partir de 2,45€. Les enfants de moins de six ans voyagent gratuitement, et les enfants de plus de six ans bénéficient d’une réduction. Pour une somme modique, vous pouvez apporter votre vélo dans le bus si vous ne voulez pas en louer un une fois arrivé au bord de la mer.
En train et en ferry pour Hiddensee
Les billets de train sont disponibles à la gare de Berlin Zoologischer. Pour rejoindre le ferry, prenez un train ICE depuis Berlin pour rejoindre Straulsund ou Rugen/Bergen.
Conseil d’initié : Le train à grande vitesse ICE met environ trois heures pour aller de Berlin à Straulsund. Si vous prenez un train IR, le trajet sera beaucoup plus long, et le train s’arrêtera plus fréquemment. Le train ICE à grande vitesse s’arrête dans les deux villes de départ des ferries à destination de Hiddensee.
Les ferries de Straulsund prennent environ deux heures de port à port, et c’est un moyen très agréable de découvrir la côte de l’Allemagne. Les billets de ferry sont disponibles en ligne ou aux gares de départ des ferries de Schaprode et Straulsund. Un billet familial aller-retour coûte 49,10 € jusqu’à Hiddensee. Un billet familial aller-retour est valable pour deux adultes et trois enfants. Les tarifs individuels aller-retour sont de 18,10€.
Si vous partez de Rugen-Bergen, vous pouvez prendre le train de Berlin à Rugen-Bergen, puis prendre un bus local jusqu’au ferry de Schaprode. Les ferries pour Hiddensee partent de Rugen et durent 45 minutes. Les billets de ferry de Schaprode à Hiddensee coûtent 41,50€ pour une famille de cinq personnes et 14,50€ pour une personne seule.
Mot final
Bien que la mer Baltique soit plus au nord que ce que les visiteurs typiques voyagent, c’est de loin l’une des plus belles régions d’Allemagne. La région offre aux visiteurs une vision différente de l’Allemagne et de la vie allemande. On y trouve de charmants villages, des cathédrales historiques et des kilomètres de littoral à explorer et à apprécier. Cette ancienne région de la DDR est un joyau de la beauté côtière. Grâce à ces conseils de voyage respectueux de votre budget, vous et votre famille seront ravis de visiter la côte baltique.
Vous êtes déjà allé sur la mer Baltique ? Quels ont été vos endroits et activités préférés lors de votre voyage ?
